> übersetzungen > Tavares: Wasser, Hund Pferd, Kopf

Tavares: Wasser, Hund Pferd, Kopf


Gonalo M. Tavares
Wasser, Hund, Pferd, Kopf
Aus dem Portugiesischen von Michael Kegler
Verlag der Apfel, Wien 2008
72 Seiten, Ganzleinen mit Schutzumschlag, fadengeheftet
ISBN 978-3-85450-277-7






Tavares Kurzgeschichten sind keine leichte Kost. Allesamt handeln sie in irgendeiner Form von den Abgrnden der menschlichen Seele, von Tod und Gewalt. Oft verbleibt nach dem Lesen ein Gefhl der Hoffnungslosigkeit und auch des Schockiertseins angesichts von Tavares brutaler Ehrlichkeit, Dinge beim Namen zu nennen, bei denen wir gerne verschmt weggucken.

Daniela Fries auf www.leser-welt.de

Gonalo M. Tavares: Wasser, Hund, Pferd, Kopf
auf der Leipziger Buchmesse 2009
. (Podcast)



Uta Dansauer fhlt sich auf funpool.net im brigen genervt von dem Buch, dem sie eine grundlegend pessimistische Weltsicht attestiert

Powered by CMSimple_XH | Template by CMSimple_XH | (X)html | css | ...